REGALI - GIFTS

Stamattina finalmente sono arrivati i regali che aspettavo. Visto che ho praticamente tutto Andrea (mio marito), non sapendo cosa comprarmi, mi ha concesso una spesa extra su internet. Anche considerando che il mio vero regalo di compleanno doveva essere la fiere di Vicenza, purtroppo il mio medico non mi ha dato il permesso così ho fatto shopping on line. Ed ecco cosa è arrivato: il jelly roll che da un po' speravo di comprarmi, il libro con i progetti e la squadra per realizzare il caleidoscopio.

This morning I received my birthday gifts. My husband had to accompany me to the Vicenza exhibition but my doctor wasn't agree so I made my shopping on line: the Moda jelly roll, a book with some projects and the kaleidoscope ruler.
Vorrei realizzare questo:

I'd like to make this one:Due libri sulla tecnica celtica, li ho trovati però solo in francese, spero di capire qualcosa.

And two book on the celtic tecnique:

Ora devo solo mettermi a lavorare...
Now I have only to work...