TABLE RUNNER

Lunedì scorso sono andata a togliere i punti in ospedale e ho chiesto al mio medico di farmi rientrare in ufficio il giorno dopo (martedì). Lui non ha voluto e mi ha detto che avevo bisogno di riposo... meno male! Questa settimana ho cucito come una forsennata. Mio fratello ha bisogno di un table runner per casa sua e io ho pensato di farlo così:

Ho visto il progetto del pop corn su un magic patch e me ne sono innamorata.

Past monday has gone to remove the points in hospital and I asked my doctor makes me to re-enter in office the day after (tuesday). It does not have intentional and he said to me that I had need of rest... little evil! This week I have sewn like a crazy woman. My brother needs a table runner for his house and I thought to make it so:

I have seen the plan of the pop corn on a magic patch and I have fallen in love with it.

Inoltre sto preparando una borsa verde da spiaggia, me la sto inventando quindi non so cosa verrà fuori ma le stoffe che ho preso a Lugano (ho veramente speso un sacco di soldi a Lugano!) sono così belle che penso sarà una cosa semplice, senza troppi fronzoli. Tra poco parto per il mare per il fine settimana. I miei sono li con i miei bimbi. Non vedo l'ora!

Now I am preparing a green ag from beach, I am inventing it therefore I do not know what will be but the fabrics that I have taken to Lugano (I have truly spold a lot of money to Lugano!) are so beautiful that will be a simple work, without too many embroiderys. Now I'm leaving to the sea for the week end. My Parents are there with my sons.