AUGURI! - HAPPY BIRTHDAY!

Oggi il mio piccolo e io compiamo gli anni. Lui ne fa tre e a scuola lo hanno festeggiato con torta finta e palloncini. I bimbi ci sono rimasti un pò male perchè pensavano di mangiare la torta e, fino che tutti non hanno toccato per verificare che fosse finta, non si sono convinti. Io da tre anni è come se non festeggiassi più. Tutti quelli che chiamano fanno gli auguri a Simone e di me si dimenticano... Beh se questo volesse dire che non invecchio più non sarebbe male ma ho paura che non funzioni così.
AUGURI!


Today is the birthday of my youngest son and mine. He is three yars old and in his school the teacher organized a party for him with the felt cake and baloons. I'll show the pictures in the next days. Since he is born I don't celebrate because all the friends and relatives celebrate only Simone. So I don't grow old...
HAPPY BIRTHDAY!